Bu Müqavilə aşağıdakı tərəflər arasında aşağıda göstərilən hökm və şərtlər çərçivəsində imzalanmışdır.
A. ‘ALICI’; (müqavilədə bundan sonra "ALICI" olaraq adlandırılacaq)
B. ‘SATICI’; (müqavilədə bundan sonra "SATICI" olaraq adlandırılacaq)
AD-SOYAD: ESKARPİNİ AYAKKABICILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
ÜNVAN: Adnan Kahveci Mah. Fabrikalar Cad. D blok No: 5/4 Daire: 5 Beylikdüzü/İstanbul/Türkiyə
Bu müqaviləni qəbul etməklə ALICI, müqavilə mövzusu olan sifarişi təsdiqlədiyi təqdirdə sifarişin dəyərini və varsa, çatdırılma haqqı, vergi kimi göstərilən əlavə ödənişləri ödəmək öhdəliyi altına girəcəyini və bu barədə məlumatlandırıldığını əvvəlcədən qəbul edir.
Bu müqavilənin tətbiqində və şərhində aşağıda yazılmış terminlər qarşılarındakı yazılı izahatları ifadə edəcəkdir.
NAZİR: Ticarət Nazirini,
NAZİRLİK: Ticarət Nazirliyini,
QANUN: 6502 saylı İstehlakçıların Hüquqlarının Müdafiəsi Haqqında Qanunu,
ƏSASNAMƏ: Məsafəli Müqavilələr Əsasnaməsini (RG: 27.11.2014/29188)
XİDMƏT: Bir haqq və ya mənfəət qarşılığında edilən və ya edilməsi öhdəliyi götürülən mal təminatı xaricindəki hər cür istehlakçı əməliyyatının mövzusunu,
SATICI: Ticarət və ya peşəkar fəaliyyətləri çərçivəsində istehlakçıya mal təqdim edən və ya mal təqdim edən adından və ya hesabına hərəkət edən şirkəti,
ALICI: Bir mal və ya xidməti ticarət və ya peşəkar olmayan məqsədlərlə əldə edən, istifadə edən və ya faydalanan həqiqi və ya hüquqi şəxsi,
SAYT: eskarpini.com-a məxsus internet saytını,
SİFARİŞ VERƏN: Bir mal və ya xidməti ESKARPİNİ AYAKKABICILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ’yə məxsus eskarpini.com üzərindən tələb edən həqiqi və ya hüquqi şəxsi,
TƏRƏFLƏR: SATICI və ALICI’nı,
MÜQAVİLƏ: SATICI və ALICI arasında bağlanan bu müqaviləni,
MAL: Alış-verişə mövzu olan daşınar əşyanı və elektron mühitdə istifadə üçün hazırlanan proqram təminatı, səs, görüntü və bənzəri qeyri-maddi malları ifadə edir.
Bu Müqavilə, ALICI’nın, ESKARPİNİ AYAKKABICILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ’yə məxsus eskarpini.com üzərindən elektron mühitdə sifariş verdiyi, aşağıda xüsusiyyətləri və satış qiyməti göstərilən məhsulun satışı və təhvili ilə bağlı olaraq 6502 saylı İstehlakçıların Hüquqlarının Müdafiəsi Haqqında Qanun və Məsafəli Müqavilələrə dair Əsasnamə müddəalarına əsasən tərəflərin hüquq və öhdəliklərini tənzimləyir. Siyahıda göstərilən və saytda elan edilən qiymətlər satış qiymətidir. Elan edilən qiymətlər və vədlər yeniləmə edilənə və dəyişdirilənə qədər qüvvədədir. Müddətli olaraq elan edilən qiymətlər isə göstərilən müddətin sonuna qədər qüvvədədir.
Adı: ESKARPİNİ AYAKKABICILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Ünvan: Adnan Kahveci Mah. Fabrikalar Cad. D blok No: 5/4 Daire: 5 Beylikdüzü/İstanbul/Türkiyə
E-poçt: info@eskarpini.com
Təhvil veriləcək şəxs: (Doldurun)
Çatdırılma Ünvanı: (Doldurun)
Telefon: (Doldurun)
Faks: (Doldurun)
E-poçt/İstifadəçi Adı: (Doldurun)
Ad/Soyad/Vəzifə: (Doldurun)
Ünvan: (Doldurun)
Telefon: (Doldurun)
Faks: (Doldurun)
E-poçt/İstifadəçi Adı: (Doldurun)
7.1. Malın /Məhsul/Məhsulların/ Xidmətin əsas xüsusiyyətləri (növü, miqdarı, marka/modeli, rəngi, ədədi) eskarpini.com’a məxsus internet saytında yayımlanır. Satıcı tərəfindən kampaniya təşkil edilmişsə, müvafiq məhsulun əsas xüsusiyyətlərini kampaniya müddətində nəzərdən keçirə bilərsiniz. Kampaniya tarixinə qədər qüvvədədir.
7.2. Siyahıda göstərilən və saytda elan edilən qiymətlər satış qiymətidir. Elan edilən qiymətlər və vədlər yeniləmə edilənə və dəyişdirilənə qədər qüvvədədir. Müddətli olaraq elan edilən qiymətlər isə göstərilən müddətin sonuna qədər qüvvədədir.
7.3. Müqavilə mövzusu olan mal və ya xidmətin bütün vergilər daxil satış qiyməti aşağıda göstərilmişdir.
| Məhsulun Təsviri | Ədəd | Vahid Qiyməti | Aralıq Cəm (ƏDV Daxil) |
|---|---|---|---|
| (Məhsulun Təsviri) | (Ədəd) | (Vahid Qiyməti) | (Aralıq Cəm) |
Çatdırılma Məbləği: (Çatdırılma Məbləği)
Cəmi: (Cəmi)
Ödəmə Forması və Planı: (Ödəmə Forması və Planı)
Çatdırılma Ünvanı: (Çatdırılma Ünvanı)
Təhvil veriləcək şəxs: (Təhvil veriləcək şəxs)
Faktura Ünvanı: (Faktura Ünvanı)
Sifariş Tarixi: (Sifariş Tarixi)
Çatdırılma tarixi: (Çatdırılma tarixi)
Çatdırılma forması: (Çatdırılma forması)
7.4. Məhsulun göndərmə xərci olan çatdırılma haqqı ALICI tərəfindən ödəniləcəkdir.
Adı: ESKARPİNİ AYAKKABICILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Ünvan: Adnan Kahveci Mah. Fabrikalar Cad. D blok No: 5/4 Daire: 5 Beylikdüzü/İstanbul/Türkiyə
E-poçt: info@eskarpini.com
Fakturanın təhvili: Faktura sifarişin təhvili zamanı faktura ünvanına sifarişlə birlikdə təhvil veriləcəkdir.
9.1. ALICI, SATICI’ya məxsus internet saytında müqavilə mövzusu olan məhsulun əsas xüsusiyyətləri, satış qiyməti və ödəmə forması ilə çatdırılmaya dair ilkin məlumatları oxuyub məlumat sahibi olduğunu, elektron mühitdə lazımi təsdiqi verdiyini qəbul, bəyan və öhdəlik götürür. ALICI’nın; İlkin Məlumatlandırmanı elektron mühitdə təsdiq etməsi, məsafəli satış müqaviləsinin qurulmasından əvvəl, SATICI tərəfindən ALICI'ya verilməli olan ünvanı, sifariş verilən məhsullara aid əsas xüsusiyyətləri, məhsulların vergilər daxil qiymətini, ödəmə və çatdırılma məlumatlarını da doğru və tam olaraq əldə etdiyini qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
9.2. Müqavilə mövzusu olan hər bir məhsul, 30 günlük qanuni müddəti aşmamaq şərti ilə ALICI'nın yaşayış yeri uzaqlığına bağlı olaraq internet saytındakı ilkin məlumatlar hissəsində göstərilən müddət ərzində ALICI və ya ALICI’nın göstərdiyi ünvandakı şəxsə və/və ya təşkilata təhvil verilir. Bu müddət ərzində məhsulun ALICI’ya təhvil verilməməsi halında, ALICI’nın müqaviləni ləğv etmək hüququ saxlanılır.
9.3. SATICI, Müqavilə mövzusu olan məhsulu tam, sifarişdə göstərilən xüsusiyyətlərə uyğun və varsa zəmanət sənədləri, istifadə təlimatları ilə işin tələbi olan məlumat və sənədlərlə birlikdə təhvil verməyi, hər cür qüsurdan arınmış olaraq qanunvericilik tələblərinə görə sağlam, standartlara uyğun bir şəkildə işi düzgünlük və dürüstlük prinsipləri daxilində icra etməyi, xidmət keyfiyyətini qoruyub yüksəltməyi, işin icrası zamanı lazımi diqqət və qayğını göstərməyi, ehtiyatla və uzaqgörənliklə hərəkət etməyi qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
9.4. SATICI, müqavilədən irəli gələn icra öhdəliyinin müddəti bitmədən ALICI’nı məlumatlandırmaq və açıq şəkildə razılığını almaqla bərabər keyfiyyət və qiymətdə fərqli bir məhsul tədarük edə bilər.
9.5. SATICI, sifariş mövzusu olan məhsul və ya xidmətin yerinə yetirilməsinin qeyri-mümkün olduğu halda müqavilə mövzusu olan öhdəliklərini yerinə yetirə bilməzsə, bu vəziyyəti, öyrəndiyi tarixdən etibarən 3 gün ərzində yazılı olaraq istehlakçıya bildirəcəyini, 14 günlük müddət ərzində ümumi məbləği ALICI’ya geri qaytaracağını qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
9.6. ALICI, Müqavilə mövzusu olan məhsulun təhvili üçün bu Müqavilə’ni elektron mühitdə təsdiq edəcəyini, hər hansı bir səbəbdən müqavilə mövzusu olan məhsulun dəyərinin ödənilməməsi və/və ya bank qeydlərində ləğv edilməsi halında, SATICI’nın müqavilə mövzusu olan məhsulu təhvil vermə öhdəliyinin sona çatacağını qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
9.7. ALICI, Müqavilə mövzusu olan məhsulun ALICI və ya ALICI’nın göstərdiyi ünvandakı şəxsə və/və ya təşkilata təhvilindən sonra ALICI'ya məxsus kredit kartının icazəsiz şəxslər tərəfindən haqsız istifadəsi nəticəsində müqavilə mövzusu olan məhsulun dəyərinin müvafiq bank və ya maliyyə təşkilatı tərəfindən SATICI'ya ödənilməməsi halında, ALICI Müqavilə mövzusu olan məhsulu 3 gün ərzində nəqliyyat xərci SATICI’ya aid olacaq şəkildə SATICI’ya geri qaytaracağını qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
9.8. SATICI, tərəflərin iradəsi xaricində inkişaf edən, əvvəlcədən proqnozlaşdırıla bilməyən və tərəflərin borclarını yerinə yetirməsini əngəlləyən və/və ya gecikdirən hallar (fors-major) səbəbindən müqavilə mövzusu olan məhsulu müddəti ərzində təhvil verə bilməzsə, vəziyyəti ALICI'ya bildirəcəyini qəbul, bəyan və öhdəlik götürür. ALICI da sifarişin ləğv edilməsini, müqavilə mövzusu olan məhsulun varsa bənzəri ilə dəyişdirilməsini və/və ya çatdırılma müddətinin əngəlləyici vəziyyətin aradan qalxmasına qədər təxirə salınmasını SATICI’dan tələb etmək hüququna malikdir. ALICI tərəfindən sifarişin ləğv edilməsi halında ALICI’nın nağd ilə etdiyi ödənişlərdə, məhsulun məbləği 14 gün ərzində ona nağd olaraq və birdəfəlik ödənilir. ALICI’nın kredit kartı ilə etdiyi ödənişlərdə isə, məhsulun məbləği, sifarişin ALICI tərəfindən ləğv edilməsindən sonra 14 gün ərzində müvafiq banka geri qaytarılır. ALICI, SATICI tərəfindən kredit kartına geri qaytarılan məbləğin bank tərəfindən ALICI hesabına köçürülməsinə dair ortalama prosesin 2 ilə 3 həftə çəkə biləcəyini, bu məbləğin banka geri qaytarılmasından sonra ALICI’nın hesablarına köçürülməsi vəziyyətinin tamamilə bank əməliyyat prosesi ilə əlaqəli olduğunu, ALICI, mümkün gecikmələr üçün SATICI’nı məsul tuta bilməyəcəyini qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
9.9. SATICI’nın, ALICI tərəfindən sayta qeydiyyat formasında göstərilən və ya daha sonra özü tərəfindən yenilənən ünvan, e-poçt ünvanı, sabit və mobil telefon xətləri və digər əlaqə məlumatları vasitəsilə məktub, e-poçt, SMS, telefon zəngi və digər yollarla əlaqə, marketinq, bildiriş və digər məqsədlərlə ALICI’ya çatmaq hüququ vardır. ALICI, bu müqaviləni qəbul etməklə SATICI’nın ona qarşı yuxarıda göstərilən əlaqə fəaliyyətlərində buluna biləcəyini qəbul və bəyan edir.
9.10. ALICI, müqavilə mövzusu olan mal/xidməti təhvil almadan əvvəl yoxlayacaq; əzik, qırıq, qablaşdırması cırılmış və s. zədəli və qüsurlu mal/xidməti kuryer şirkətindən təhvil almayacaqdır. Təhvil alınan mal/xidmətin zədəsiz və sağlam olduğu qəbul ediləcəkdir. Təhvildən sonra mal/xidmətin diqqətlə qorunması borcu ALICI’ya aiddir. İmtina hüququndan istifadə ediləcəksə, mal/xidmət istifadə edilməməlidir. Faktura geri qaytarılmalıdır.
9.11. ALICI ilə sifariş zamanı istifadə olunan kredit kartı sahibinin eyni şəxs olmaması və ya məhsulun ALICI’ya təhvilindən əvvəl, sifarişdə istifadə olunan kredit kartına dair təhlükəsizlik boşluğu aşkar edilərsə, SATICI, kredit kartı sahibinə dair şəxsiyyət və əlaqə məlumatlarını, sifarişdə istifadə olunan kredit kartının bir əvvəlki aya aid çıxarışını və ya kart sahibinin bankından kredit kartının ona aid olduğuna dair yazını təqdim etməsini ALICI’dan tələb edə bilər. ALICI’nın tələbə mövzu olan məlumat/sənədləri təmin etməsinə qədər keçəcək müddətdə sifariş dondurulacaq, adı çəkilən tələblərin 24 saat ərzində qarşılanmaması halında isə SATICI, sifarişi ləğv etmək hüququna malikdir.
9.12. ALICI, SATICI’ya məxsus eskarpini.com’a üzv olarkən verdiyi şəxsi və digər məlumatların həqiqətə uyğun olduğunu, SATICI’nın bu məlumatların həqiqətə uyğun olmaması səbəbindən çəkəcəyi bütün zərərləri, SATICI’nın ilk bildirişi üzərinə dərhal, nağd olaraq və birdəfəlik ödəyəcəyini bəyan və öhdəlik götürür.
9.13. ALICI, SATICI’ya məxsus eskarpini.com’u istifadə edərkən qanunvericilik müddəalarına riayət etməyi və bunları pozmamağı əvvəlcədən qəbul və öhdəlik götürür. Əks təqdirdə, yaranacaq bütün hüquqi və cəza öhdəlikləri tamamilə və müstəsna olaraq ALICI’nı bağlayacaqdır.
9.14. ALICI, SATICI’ya məxsus eskarpini.com’u heç bir şəkildə ictimai asayişi pozan, ümumi əxlaqa zidd, başqalarını narahat və təhqir edən şəkildə, qanunlara zidd bir məqsəd üçün, başqalarının maddi və mənəvi hüquqlarına təcavüz edəcək şəkildə istifadə edə bilməz. Həmçinin, üzv başqalarının xidmətlərdən istifadəsini əngəlləyən və ya çətinləşdirən fəaliyyətlərdə (spam, virus, troya atı və s.) iştirak edə bilməz.
9.15. SATICI’ya məxsus eskarpini.com vasitəsilə, SATICI’nın öz nəzarətində olmayan və/və ya başqa üçüncü şəxslərin sahib olduğu və/və ya işlətdiyi başqa veb-saytlara və/və ya başqa məzmunlara keçid verilə bilər. Bu keçidlər ALICI’ya yönləndirmə asanlığı təmin etmək məqsədilə qoyulmuşdur və hər hansı bir veb-saytı və ya o saytı işlədən şəxsi dəstəkləmir və Keçid verilən veb-saytın ehtiva etdiyi məlumatlara dair heç bir zəmanət daşımır.
9.16. Bu müqavilə içərisində sayılan maddələrdən bir və ya bir neçəsini pozan üzv bu pozuntu səbəbindən cəza və hüquqi olaraq şəxsən məsuliyyət daşıyır və SATICI’nı bu pozuntuların hüquqi və cəza nəticələrindən kənar tutacaqdır. Həmçinin; bu pozuntu səbəbindən hadisənin hüquq sahəsinə intiqal etdirilməsi halında, SATICI’nın üzvə qarşı üzvlük müqaviləsinə riayət edilməməsindən dolayı təzminat tələb etmək hüququ saxlanılır.
10.1. ALICI; məsafəli müqavilənin mal satışına aid olduğu halda, məhsulun özünə və ya göstərdiyi ünvandakı şəxsə/təşkilata təhvil verildiyi tarixdən etibarən 14 (on dörd) gün ərzində, SATICI’ya bildirmək şərti ilə heç bir hüquqi və cəza məsuliyyəti daşımadan və heç bir səbəb göstərmədən maldan imtina edərək müqavilədən imtina etmək hüququndan istifadə edə bilər. Xidmət göstərilməsinə dair məsafəli müqavilələrdə isə, bu müddət müqavilənin imzalandığı tarixdən etibarən başlayır. İmtina hüququ müddəti sona çatmadan əvvəl, istehlakçının razılığı ilə xidmətin icrasına başlanan xidmət müqavilələrində imtina hüququndan istifadə edilə bilməz. İmtina hüququndan istifadədən irəli gələn xərclər SATICI’ya aiddir. ALICI, bu müqaviləni qəbul etməklə imtina hüququ barədə məlumatlandırıldığını əvvəlcədən qəbul edir.
10.2. İmtina hüququndan istifadə etmək üçün 14 (on dörd) günlük müddət ərzində SATICI’ya sifarişli poçt, faks və ya e-poçt ilə yazılı bildiriş verilməsi və məhsulun bu müqavilədə tənzimlənən "İmtina Hüququndan İstifadə Edilə Bilməyəcək Məhsullar" müddəaları çərçivəsində istifadə edilməmiş olması şərtdir. Bu hüquqdan istifadə edildiyi halda,
ALICI’nın istəyi və ya açıq şəkildə şəxsi ehtiyacları istiqamətində hazırlanan və geri göndərilməyə uyğun olmayan, alt paltar, çimərlik geyimi alt hissələri, makiyaj ləvazimatları, birdəfəlik istifadə məhsulları, tez xarab olma təhlükəsi olan və ya son istifadə tarixi keçmə ehtimalı olan mallar, ALICI’ya təhvil verildikdən sonra ALICI tərəfindən qablaşdırması açıldığı təqdirdə geri qaytarılması sağlamlıq və gigiyena baxımından uyğun olmayan məhsullar, təhvil verildikdən sonra başqa məhsullarla qarışan və təbiəti gərəyi ayrılması mümkün olmayan məhsullar, Abunəlik müqaviləsi çərçivəsində təmin edilənlər xaricində, qəzet və jurnal kimi dövri nəşrlərə aid mallar, Elektron mühitdə dərhal icra edilən xidmətlər və ya istehlakçıya dərhal təhvil verilən qeyri-maddi mallar, ilə səs və ya görüntü qeydlərinin, kitab, rəqəmsal məzmun, proqram təminatlarının, məlumat saxlama cihazlarının, kompüter istehlak materiallarının, qablaşdırmasının ALICI tərəfindən açılmış olması halında iadəsi Əsasnaməyə görə mümkün deyil. Həmçinin imtina hüququ müddəti sona çatmadan əvvəl, istehlakçının razılığı ilə icrasına başlanan xidmətlərə dair imtina hüququndan istifadə edilməsi də Əsasnaməyə görə mümkün deyil. Kosmetika və şəxsi qulluq məhsulları, alt paltar məhsulları, çimərlik geyimi, kitab, kopyalana bilən proqram təminatı və proqramlar, DVD, VCD, CD və kasetlər ilə dəftərxana ləvazimatları (toner, kartric, lent və s.) iadə edilə bilməsi üçün qablaşdırmalarının açılmamış, sınanmamış, pozulmamış və istifadə edilməmiş olması lazımdır.
ALICI, ödəmə əməliyyatlarını kredit kartı ilə etdiyi halda öhdəliyini icra etmədikdə, kart sahibi bankla arasındakı kredit kartı müqaviləsi çərçivəsində faiz ödəyəcəyini və banka qarşı məsuliyyət daşıyacağını qəbul, bəyan və öhdəlik götürür. Bu halda müvafiq bank hüquqi yollara müraciət edə bilər; yaranacaq xərcləri və vəkillik haqqını ALICI’dan tələb edə bilər və hər vəziyyətdə ALICI’nın borcundan dolayı öhdəliyini icra etməməsi halında, ALICI, borcun gecikməli icrasından dolayı SATICI’nın çəkdiyi zərər və ziyanı ödəyəcəyini qəbul, bəyan və öhdəlik götürür.
Bu müqavilədən irəli gələn mübahisələrdə şikayət və etirazlar, aşağıdakı qanunda göstərilən pul hədləri daxilində istehlakçının yaşayış yerinin olduğu və ya istehlakçı əməliyyatının aparıldığı yerin istehlakçı məsələləri üzrə hakem heyətinə və ya istehlakçı məhkəməsinə veriləcəkdir. Pul həddinə dair məlumatlar aşağıdadır:
01/01/2017 tarixindən etibarən qüvvədə olmaqla, 2017-ci il üçün istehlakçı hakem heyətlərinə ediləcək müraciətlərdə dəyəri:
Bu Müqavilə ticarət məqsədləri üçün bağlanmışdır.
ALICI, Sayt üzərindən verdiyi sifarişə aid ödəməni həyata keçirdiyində bu müqavilənin bütün şərtlərini qəbul etmiş sayılır. SATICI, sifarişin reallaşmasından əvvəl bu müqavilənin saytda ALICI tərəfindən oxunub qəbul edildiyinə dair təsdiq alacaq şəkildə lazımi proqram təminatı tənzimləmələrini etməklə mükəlləfdir.
SATICI: ESKARPİNİ AYAKKABICILIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
ALICI:
TARİX:
